Errors in the Use of Measure Words
量词的误用
1. 不定量词使用不当
Example:
Wrong:一些巴里亚的衣服放在箱子里。
Right:巴里亚的一些衣服放在箱子里。
As an indefinite measure word,“一些”may be used before a noun to indicate a limited quantity.This sentence is senseless with“一些”preceding the proper noun“巴里亚”.One should use “巴里亚的一些衣服”instead of“一些巴里亚的衣服”to mean that the number of clothes is limited.
Example:
Wrong:他们两个应该作让步一些。
Right:他们两个应该作一些让步。
As the modifier of the object expressed by“让步”,“一些”must occur before it.
Example:
Wrong:我听说过北京一些的情况。
Right:我听说过北京的一些情况。
“的”is not allowed between“一些”and the modified element.It must follow“北京” to show classification.
