Lesson 24 — 常见错误 2 Chinese Intermediate II Basic grammars

例 (incorrect)：

1 来人大约四十上下。 (大约与上下重覆)

2 采用了新工艺之后， 成本降低了一倍。 (降低了一半)

3 去年产值一千万元，今年增加到百分之五十。( 增加了)

4 五人以上票价十元一张，五人以下票价十二元一张。(以上、以下包括本身，五
人以下可改为不满五人)

5 小张和小李一起走进来，他立刻告诉他一个好消息。 (他指代不明，应为 小张
立刻告诉小李)

6 有人总觉得我正确。 (我应为自己)

7 秋天的北京是最美的季节。 (北京不是季节，应为北京的秋天)

8 来自世界各地的朋友用不同的语言说着、笑着、唱着。 (笑没有语言区别，应删
去 �笑着�)

9 我们一定要提倡普通话。 (提倡说普通话)

10 这件事应该广泛地引起大家重视。 (引起大家广泛的重视)

11 神农、皇帝、尧、舜都是夏朝以前传说中的古代帝王。 (传说不是夏朝以前的传
说， 改为�传说中夏朝以前古代帝王�)

12 那次火山爆发的能量相当于投在广岛的二千五百颗原子弹。 (投在广岛的原子弹
只有一颗， 改为 �相当于二千五百颗投在广岛的原子弹�)

13 从最近的读者来信中，使我们增强了办好报纸的信心。 (缺主语，删去�从�和�中�， 或者删去�使�)
14 那一天，老师在讲完课之后，我们才离开教室。 (删去�在�)

15 一头老牛死着。 (死了)

16 经营不善，管理不当，将严重影响了这个企业的效益。 (删去 �将� 或 �了�
)

17 她那满脸的皱纹把本来很大的一双眼睛也被挤小了。 (删去 �被�)